ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Предлагаем ответы на часто задаваемые вопросы, с которыми к нам обращаются российские компании.
Список вопросов постоянно расширяется.
Вопрос: Какая общая ситуация в Алжире?
Ответ: В настоящее время в Алжире экономическая и политическая ситуация стабильна. Экономика развивается в соответствии с планами развития 2010 - 2014 год. В следствии высокой цены на углеводороды, в бюджет страны поступили дополнительные средства, что позволило принять дополнительный бюджет на 2011 год.
Вопрос: В каких проектах могут участвовать российские компании?
Ответ: Российские компании могут участвовать в международных тендерах. Проекты, реализуемые без тендеров существуют. В некоторых случаях, руководители алжирских компаний могут привлекать на реализацию проектов без объявления тендеров. Чаще всего подобные проекты реализуются в критических ситуациях, когда времени на проведение тендера нет. Пример: восстановление причальных сооружений, восстановление гидротехнических сооружений, закупка вышедшего из строя оборудования и т.п. Для участия в подобных проектах требуется наличие регистрации в соответствии с алжирским правом, наличие реализованных проектов в Алжире. Коммерческие проекты. Пример: строительство коммерческого жилья.
Вопрос: Какие компании могут принимать участие в проектах в Алжире?
Ответ: Любые компании, способные подтвердить свою квалификацию, имеющие необходимый опыт, успешно завершенные аналогичные проекты и имеющие стабильное финансовое положение.
Для участия в реализации строительных проектов, требуется получение строительной квалификации. По некоторым проектам проводится предварительный квалификационный отбор.
Вопрос: Требуется ли открытие представительства в Алжире для участия в проектах?
Ответ: Для участия в тендерах открытия СП в Алжире не требуется, но надо учитывать, что для компаний зарегистрированных в соответствии с алжирским правом применяются преференциальные ставки в 25%.
Иностранные компании, победившие в конкурсе и подписывающие контракт на реализацию проекта, обязуются впоследствии осуществить регистрацию юридического лица, в соответствии с требования законодательства.
Вопрос: Какие тендеры проводятся в Алжире?
Ответ: В соответствии с Указом Президента Алжира № 10-236, "О государственных закупках", в Алжире проводятся конкурсы на все проекты в которых участвует бюджетное финансирование. Направления проектов самые разнообразные от проведения закупок оборудования и сырья, до проектирования и строительства заводов.
В настоящее время, в Алжире, идет активное строительство объектов гражданского и промышленного назначения. В связи с ростом населения, большого количества ветхого и малопригодного для проживания жилья строится социальное жилье. Основные тендеры: строительство жилья, дорог и мостов, объектов водоснабжения и энергообеспечения. Остро стоит вопрос очистки сточных вод, строительство объектов энергоснабжения.
Вопрос: Есть ли тендеры по отдельным видам работ?
Ответ: Такие тендеры есть. Объявляются тендеры на проведение предпроектных исследований, проектирование различных объектов, на строительство, поставку оборудования и сырья, выполнение изыскательских работ и т.д. Большинство подобных тендеров проводятся на национальном уровне, к участию в которых допускаются национальные компании и компании, зарегистрированные в соответствии с алжирским правом.
Международные тендеры объявляются на реализацию проектов, в которых алжирских специалистов нет или их мало. В этом случае приглашаются иностранные специалисты.
Тендеры на поиск партнеров для организации совместного производства, тендеры на подготовку технического задания для реализации глобальных проектов, в масштабах страны, тендеры на проектирование и строительство "под ключ" очистных сооружений, электростанций, заводов.
Вопрос: Какие стандарты применяются при реализации проектов?
Ответ: Алжир придерживается европейских стандартов (ISO), метрической системы. Для некоторой техники и оборудования принимаются стандарты американские и японские.
Вопрос: Какими законами руководствуются при подготовке и участия в проектах в Алжире?
Ответ: Существует множество законов, постановлений, нормативных актов. Самый первый - Указ Президента Алжира от 07 ноября 2010 года, с изменениями и дополнениями, "О государственных закупках".
Вопрос: С чего начать?
Ответ: После принятия решения о целесообразности участия в проектах в Алжире, необходимо подготовить следующие материалы: презентационный материал на французском языке, комплект документов для регистрации СП в Алжире или для участия в проекте (лучше оба комплекта).
Вопрос: Какие документы необходимы для участия в тендере?
Ответ: Для участия в тендерах в Алжире, требуется подготовка подготовка документов. Требования к составу и содержанию документов указывается в Инструкции к участникам. Документы делятся на общее (административное досье), техническое (техническое досье) и финансовое досье.Состав документов может отличаться.
Административное досье включат документы об участнике: учредительные документы, финансовые документы, документы подтверждающие опыт компании, документы подтверждающие опыт сотрудников компании, наличие и техническое состояние необходимой техники и оборудования.
Техническое досье включает в себя техническое предложение Участника тендера.
Финансовое досье включает в себя финансовое предложение.
Вопрос: Какой порядок подготовки документов?
Ответ: Иностранные компании предоставляют легализованные документы. Язык перевода: арабский или французский, иногда разрешается подавать документы на английском языке. Все документы должны быть переведены на требуемый тендером язык, перевод должен быть нотариально заверенный, легализован в ТПП РФ и Консульстве Алжирской Народной Демократической Республики. Обращаем внимание: документы должны быть легализованы в стране происхождения документа.
Документы не прошедшие перевод и легализацию к тендеру не допускаются.
Вопрос: Какое обеспечение требуется предоставить?
Ответ: Банковская гарантия предоставляется на участие в тендере, на срок реализации тендера, на срок гарантии, на обеспечение авансовых платежей. Более подробно о Банковской гарантии можно прочитать в разделе "Банковская гарантия".
Вопрос: Как происходит оценка предложений Участника?
Ответ: В зависимости от условий тендера, оценка предложений Участника может происходить в один или в несколько этапов. Первый этап - предварительный отбор Участников. Оценивается опыт компании, полнота и качество предоставляемых документов. Второй этап - оценка технического предложения Участника. Третий этап - оценка финансового предложения Участника.
Оценка предложений Участника осуществляется по 100 бальной шкале. Критерии оценки указываются в Инструкции к Участникам.
Вопрос: Предусмотрены ли авансовые платежи победителям тендера?
Ответ: В соответствии с законодательством и условиям тендера предусматриваются авансовые платежи на проведение изыскательских, проектных работ до 15%, на поставку оборудования до 35%. Все авансовые платежи должны обеспечиваться Банковской гарантией. Существуют ограничения на авансирование импортных поставок оборудования.
Вопрос: Имеются ли налоговые льготы?
Ответ: Да, имеются. Компании, зарегистрированные в Алжире, имеют налоговые послабления в первые годы работы. Размер льгот зависит от региона, важности проекта и т.д.
Льготы и преференции предоставляются в виде снижения таможенных ставок, освобождения от налогов на прибыль, преференции при использовании оборудования и материалов, произведенных в Алжире.