Главная » Файлы » Архив тендеров » Архив тендеров |
[ Download/Скачать с сервера (86.7 Kb) ] | 20.02.2019, 13:48 |
NATIONAL AND INTERNATIONAL OPEN INVITATION TO TENDER The Company for Hydrocarbons Offshore Terminals Management and Exploitation “STH Jsc” issues a national and international open invitation to tender regarding the: Supply of 03 skimmers for the three regional directorates of Arzew, Bejaia and Skikda The tender package may be withdrawn from: STH SPA, Direction Générale, Direction Administration Générale, Cellule Passation des Marchés (Tél : 00 213 41 79 18 98 Poste 3008/ 3007/3009, Fax : 00 213 41 79 10 35, Zone Industrielle Arzew Route de Marsa El Hadjadj BP 163 –Béthioua (à proximité de l’unité de dessalement d’eau de mer KAHRAMA)ORAN, ALGERIE or request the sending of the specifications by e.mail at: spm@sth.dz no later than the 60th day at 15 :00 as from the publication of the present notice in the BAOSEM. by any interested prospective tenderer. Interested companies may withdraw or receive the tender package upon presentation of the following documents: A Copy of the commercial registration in the field Conform to the present invitation to tender Payment voucher of a non-repayable amount of five thousand Dinars (DZD 5.000,00) concerning Algerian companies or fifty Euros (€50) concerning foreign companies. The payment shall be made by transfer into bank account N° 002 00070 0702200168 92 open at External Bank of Algeria BEA- Agence El Marsa Arzew 70, N°11, Rue Mohamed Fertas Tourville Arzew –Oran. ALGERIE. Note: -Each authorized person must provide duly drawn up power of attorney and the company’s wet stamp - A confidentiality letter shall be filled in and signed by the prospective tenderers during the tender package withdrawal. - The companies which were subject to exclusion from STH JSC company contracts and from SONATRACH group are not accepted to withdraw the tender package. The tendering mode applicable to the present invitation to bid is in single stage. Concerning the present invitation to tender, the technical tenders, without any price indication and the financial tenders accompanied each one by the documents listed in the tender package must be handed over at the same time in two separate envelopes put inside the same envelope, at the following address: STH Spa / DIRECTION GENERALE Bearing the following mention : STH Spa / Direction Générale Direction Administration Générale Cellule Passation des Marchés Zone Industrielle Arzew Route de Marsa El Hadjadj BP 163 –Béthioua ORAN- ALGERIE Portant la mention suivante : APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT Portant sur la fourniture de Trois (03) écrémeurs pour les Trois (03) directions régionales Arzew, Bejaia et Skikda. OFFRE TECHNIQUE & FINANCIERE « CONFIDENTIEL A NE PAS OUVRIR » We inform the tenderers that the offers must contain at the same time the technical part and financial part in two separate envelopes, contained in one envelope. We inform the tenderers that the offers must be deposited in No later than 60 days at 15:00hrs as of the closing date of the tenders’ submission, each tender sent after this deadline will be rejected. Bidders must provide the documents constituting the technical offer, the administrative fold and the financial tender which the details are listed in section 2 '' Specific data of the tender package. The technical tenders are accompanied by a tender bond (original copy of the tender bond) with an amount of 360.000.00 DZD for the Algerian companies, and 4000.00€ for the foreign ones.. The validity duration of the tender bond (s) is equal to the tender validity duration that is 180 days with an additional time of 30 calendar days as from the opening date of financial tender. The technical tenders’ envelopes shall be opened in the presence of tenderers’ representative (s) which would like to attend the tenders opening session upon convocation which shall be sent to them. The financial tenders’ envelopes shall be opened and examined in the presence of tenderers which would like to attend the tenders opening session or their duly authorized representatives. The invitation to attend the financial tenders opening session shall be addressed to only tenderers which the technical tenders declared conformed with the tender package requirements. Any modification of the technical tender or the financial one shall not be accepted after the tenders’ submission. Tenderers shall remain bound by their tenders for a period of one hundred eighty (180) calendar days as of the tenders handing over date. Baosem N°
SONATRACH
National and International Invitation to Tender Supply of 1200 tm of furfural Sonatrach, RPC Activity Company, Refining Division, Arzew refinery invites tenders to a national and an international competition for supply of 1200 tm of furfural. The Tender Documents can be withdrawn near the markets structure making of Arzew Refinery before the deposit deadline fixed at thirty (30) days since the first publication of this Invitation into the tender at the Baosem by any interested candidate, against a payment of a non-refundable amount of ten thousand Dinars (10 000 DA) or One Hundred Euros (100 €).The payment will be carried out by transfer with the bank account Arzew refinery: Banque Extérieure d’Algérie Site Sonatrach- Arzew Compte N° 00200070700416039262 Code Swift: BEXADZAL070 Only one stage mode of tender is applied to the present invitation. For this tender, the technical bid, without any indication of price and the financial offer must be given simultaneously into two separate folds witch they must be given in another same fold, with the mentioned address: Département Passation des Marchés Raffinerie d’Arzew BP N° 37 Z.I Arzew 31200 Avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert EXP A 02/19 Fourniture de 1200 TM de Furfural At the latest with the deadline of deposit of the offers The technical offer is given with a guarantee of offer of an amount of Five Millions Algerian Dinars (5 000 000DA) for the Algerian companies and Forty Thousand Euros (40 000 €) for the foreign companies for which the period of validity is equal to the period of validity of the offers, that is 180 days, with an additional of 30 days time calendar. The folds will be opened with the presence of the tenderers representations whom wishing it. The opening meeting will take place at Arzew Refinery on a day fixed by an invitation witch will be transmitted to each tenderers. the envelopes containing the financial bids will be opened and examined in the presence of bidders who wish to attend or their representatives duly elected at the opening session and review of financial bids to be held at the date, time and to address mentioned in the invitation will be send only to bidders whose technical tenders declared as satisfying the requirements of the Tender file. The bidders will remain committed to their offer for period of 180 days’ calendar starting from the offers deposit deadline. SONATRACH
National and International Open Competitive Bidding The National Company Sonatrach/ Expolration and Production Activity – Laboratories Division, 1st November Avenue - Boumerdès 35000, issues a notice of open National and International Call for tender in one stage for: Supply of a Fracture Toughness Fracture Measurement Device with Related Services. Related Services : Installation and commissioning. Training (user and maintenance). The file of call for bidding can be withdrawn at SONATRACH, Exploration and Production Activity – Laboratories Division, Logistics Branch, Procurement Department, Purchasing Department,1st November Avenue - Boumerdès 35000, by any interested bidder against a payment of the amount: Fifty euro (50 €) for foreign bidders, Five thousand Algerian Dinars (5000 DA) for national bidders, To be made by transfer into SONATRACH, Exploration and Production Activity – Laboratories Division account: N° 002 00005 0503262501 78 code SWIFT B EXA DZ AL005, Agence BEA Djenane El Malik – Hydra - Alger (Algérie). It is to precise that payment slip should be put on the name of the bidder. The bidding mode in one stage applies to the present invitation to tender. Concerning the present invitation to tender, the technical bids, without price indication, and the financial bids must be handed over at the same time in two separate envelopes put inside the same envelope, at: SONATRACH, Exploration and Production Activity – Laboratories Division, Logistics Branch, Procurement Department, Purchasing Department 1st November Avenue - Boumerdès 35000 - Algeria. Market signing office - Avenue du 1er Novembre - Boumerdès 35000 (Algérie), National and International Open Competitive Bidding N° 08/19/INV/GIS/DLAB. Methods and terms of bid’s handing over: The bidder puts the original offer as well as its technical and financial copies into separate envelopes, stamped and sealed, each containing required documents for the call for bidding mentioned above which should be marked : “Offre Technique – ORIGINAL” et “Offre Financière – ORIGINAL”, “Offre Technique – COPIE N°1” et “Offre Financière – COPIE N°1”, “Offre Technique – COPIE N°2” et “Offre Financière – COPIE N°2”. These envelopes must be put into an external envelope equally stamped. Only internal envelopes will be marked by the ACRONYM, the corporate name and the address of the bidder in such a way as to allow to the contracting party to return the stamped bid not opened if it were declared by the committee “AFTER DEADLINE”. External Envelopes External envelopes must be sent to the contracting party and should exclusively bear the title of the market shown in the Call for Bidding Particular Elements (DPAO), the title and number of the Call for Bidding with the mention: “Offre Technique et Offre Financière – Ne pas ouvrir”. The deadline for reception of clarification’s applications is appointed for ten (10) days before bids handing over deadline mentioned above. The deadline for handing over bids is appointed for forty five (45) days as from the date of the first publication of the present notice in the Tenders Bulletin of notices of call for bidding of companies and administrations of Energy and Mining Sector (BAOSEM). In case the closing date coincides with the legal rest day and / or public holiday, envelopes will be submitted on the following working day. Technical offers are completed by a Bid Bond for tender. The amount of the guarantee is from One Million Fifty Hundred Thousand Algerian Dinars (1 050 000 DA) for Algerian bidder and Seven Thousand Five Hundred Euros for the Foreign bidder (7 500 €). Foreign bidder shall pay a deposit for bid for each separate batch, drawn up by a leading foreign bank to the External Bank of Algeria - International Relations Department, located at 48, Rue des Frères Bouadou – Bir Mourad Raïs Alger in favour of SONATRACH – Exploration and Production Activity – Laboratories Division,1st November Avenue - Boumerdès 35000 Algeria. Algerian bidder shall pay a deposit for bid, drawn up by a leading Algerian bank in favour of SONATRACH – Exploration and Production Activity – Laboratories Division, 1st November Avenue - Boumerdès 35000 Algeria. Whose validity duration is equal to offers duration validity so to say one hundred and twenty (120) calendar days added to an additional period of thirty (30) calendar days as from the deadline for deposit of offers. Envelopes containing technical offers shall be opened in presence of the bidder or his duely appointed representatives who wish to attend the envelope opening session that shall be planned at the following address: Sonatrach, Expolration and Production Activity – Laboratories Division, markets signing office - 1st November Avenue - Boumerdès 35000 - Algeria. Financial offers opening shall be in presence of bidders or their duelly appointed representatives who wish to attend at the date, the hour and the mentioned address on the invitation to be sent to only bidders whose technical offers comply with specifications requirements. Bidders remain committed by their offers for a period of one hundred and twenty (120) calendar days added to an additional period of thirty (30) calendar days as from the deadline for deposit of offers. NOTA : The call for bidding file shall be handed over only to the representative duly appointed by the bidder wishing to take part to the present call for bid, Any Mark allowing the identification of bidder should not appear on external envelope, at the risk of rejection, - The applicants appearing on the black list of the Energy and Mining Sector Companies are not allowed by the present call for bidding file, The amount paid for the withdrawal of the call for bidding file and all relating fees are, in no way, refundable. ENSP
NATIONAL AND INTERNATIONAL INVITATION TO TENDER « MODE SINGLE-STAGE»
SUPPLY OF ONE FORKLIFTS 7T Bidders interested in the present call for tender may withdraw the specifications at the address below mentioned Siège social : Z.I BP 83 Hassi Messaoud (W. Ouargla) Algérie The delivery of a copy of the register of commerce and the payment of: Thirty Euros (30 Euros) for foreign bidders into ENSP bank account N° 002 00035 035 2200045 06 SWIFT: BEXADZALA035 BEA Branch, Hassi Messaoud Three thousand Dinars (3000 DA) for Algerian bidders into ENSP bank account N° 002 00035 035 2200045 06. BEA Branch, Hassi Messaoud Mode single-stage submission applies to this tender The period allowed for bidders to submit their technical & commercial bids is (30) Thirty days from the date of publication of the hereby notice in the bulletin of tenders belonging to Energy and Mines Sector (BAOSEM)
Entreprise Nationale de Services aux Puits « ENSP »
Offers must be accompanied by a bid security in the amount determined as follows: 90 000,00 DZA, for local bidders The bid bond is an integral part of the technical bid. Bidders will remain bound by their tenders for a period of one hundred twenty (120) days, accompanied by a further period of 30 calendar days Offer of the bidders will have to contain two closed and separate folds Sealed 01: TECHNICAL OFFER Sealed 02: COMMERCIAL OFFER External envelope must be anonymous and mention only the following address:
N° 0006/ENSP/WS/AE/INV/19 SUPPLY OF ONE FORKLIFTS 7T “TECHNICAL & COMMERCIAL OFFER” “DO NOT OPEN” Folds will be opened in presence of the bidders' representatives who wish to attend the opening session, which date and hour will be communicated by letter of invitation. SONATRACH
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT (Processus en une (1) seule étape) DAO N° 08/19/INV/GIS/DLAB La Société SONATRACH / Activité Exploration – Production / Division Laboratoires, sise à : Avenue 1er Novembre - Boumerdès 35 000, lance un avis d’Appel d’Offres à la concurrence nationale et internationale ouvert pour la : Fourniture D’un Appareil De Mesure De La Ténacité De Fracture "Fracture Toughness" Avec Services Liés Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse SONATRACH – ACTIVITÉ EXPLORATION & PRODUCTION - DIVISION LABORATOIRES - Direction Logistique Département Approvisionnement ,Service Achats, Avenue du 1er novembre Boumerdès, 35 000, par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de : Cinquante euro (50) € pour les soumissionnaires étrangers ; à verser au compte de Sonatrach, – Activité Exploration & Production - Division Laboratoires - N°002 00005 0503262501 78 code SWIFT B EXA DZ AL005 Agence BEA, Djenane El Malik – Hydra-Alger – Algérie. Le mode de soumission en une étape s’applique au présent Appel d’Offres. Les soumissionnaires sont dans l’obligation de soumissionner pour tous les items. Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli, à l’adresse : SONATRACH – Activité Exploration – Production - Division Laboratoires – Direction Logistique – Département Approvisionnements - Service Achats - Avenue du 1er Novembre Boumerdès 35 000 Algérie. AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT Les formes et modalités de remise des offres : Le soumissionnaire place l’original de chaque offre et ses copies, technique et financière, dans des enveloppes séparées, scellées et cachetées, contenant chacune les documents requis par le Dossier d’Appel d’Offres, portant les mentions : "Offre Technique – ORIGINAL" et "Offre Financière – ORIGINAL », "Offre Technique – COPIE N°1" et "Offre Financière – COPIE N°1", "Offre Technique – COPIE N°2" et "Offre Financière – COPIES N°2". Ces enveloppes seront placées dans une enveloppe extérieure également cachetée. Seules les enveloppes intérieures porteront le sigle, la raison sociale et l’adresse du soumissionnaire, de façon à permettre à la Structure Contractante de renvoyer l’offre cachetée non ouverte, si elle a été déclarée "hors délais". Les enveloppes extérieures : Les enveloppes extérieures seront adressées à la Structure Contractante et porteront exclusivement l’intitulé du marché indiqué dans les DPAO, le titre et le numéro de l’Avis d’Appel d’Offres et la mention "Offre Technique et Offre Financière – Ne pas ouvrir". La date limite de réception des demandes de clarification est fixée à dix (10) jours avant la date limite de remise des offres, indiquées ci-dessous. La date limite de dépôt des offres est fixée à quarante-cinq (45) jours, à compter de la première publication du présent avis au bulletin des appels d’offres du secteur de l’énergie (BAOSEM). Toute soumission envoyée après ce délai sera considérée comme nulle et non avenue, le cachet du bureau d’ordre central de SONATRACH – Activité Exploration – Production – Division Laboratoires – Boumerdès, faisant foi. Dans le cas où la date de clôture coïncide avec le jour de repos légal et/ou férié, les plis seront déposés le jour ouvrable suivant. Les offres techniques sont assorties d’une garantie de l’offre (caution bancaire de soumission) : Les soumissionnaires de droit algérien, mettront en place une caution bancaire de soumission d’un montant de Un Million Cinquante Mille Dinars Algériens (1 050 000,00 DA), établie par une banque algérienne de premier ordre en faveur de la SONATRACH – Activité Exploration – Production - Division Laboratoires - Avenue du 1 novembre 35 000 Boumerdès Algérie. Les Soumissionnaires étrangers, mettront en place une caution bancaire de soumission de Sept Mille Cinq Cent Euros (7 500,00 €). Établie par une banque étrangère de premier ordre auprès de la Banque Extérieure d’Algérie, Direction des Relations Internationales, sise au 48 Rue des frères Bouadou – Bir Mourad Rais – Alger, en faveur SONATRACH – Activité Exploration – Production - Division Laboratoires - Avenue du 1 novembre 35 000 Boumerdès Algérie. La durée de validité de la caution de soumission est fixée à Cent Vingt (120) Jours, assortie d’un délai supplémentaire de Trente (30) Jours calendaires, à compter de la date limite de dépôt des offres. Les plis contenant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse de : SONATRACH – Activité Exploration - Production – Division Laboratoires – Boumerdès. Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dument désignés lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de cent vingt (120) jours calendaires, assortie d’un délai supplémentaire de trente (30) jours calendaires à partir de la date de remise des offres. NOTA : Le Dossier d’Appel d’Offres ne sera remis qu’au seul représentant dûment mandaté par le soumissionnaire souhaitant participer au présent appel d’offres. Aucune marque permettant l’identification du soumissionnaire ne doit figurer sur l’enveloppe extérieure, sous peine de rejet. Les candidats figurant dans la liste noire des entreprises du secteur de l’énergie ne peuvent pas retirer le présent dossier d’appel d’offres. Le montant versé pour le retrait du Dossier d’Appel d’Offres et tous les frais y afférents ne sont, en aucun cas, remboursé.
| |
Категория: Архив тендеров | | |
Просмотров: 659 | Загрузок: 17 |
Всего комментариев: 0 | |