| Главная » Файлы » Архив тендеров » Архив тендеров |
| [ Download/Скачать с сервера (40.5 Kb) ] | 12.05.2019, 13:37 |
SOMIPHOS Spa
Avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert La société des mines de phosphate SOMIPHOS spa, lance un avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert pour la : « Études et réalisation des essais de traitement thermique de phosphate De Djebel Onk Tébessa, Algérie par four flash. Au profit de la Société des Mines de Phosphate» Sont admis à soumissionner pour la réalisation des études objet de l’appel d’offres, les bureaux d’études, entreprises nationales ou internationale, notamment les constructeurs spécialisés et concepteurs dans le domaine de fabrication du matériel et équipements de traitement thermique et plus précisément le four flash ; pour l’enrichissement du minerai de phosphate. Le présent cahier des charges peut être retiré par deux moyens : 1) Auprès du service de comptabilité de SOMIPHOS, Spa : Siège de la Direction Générale Sis à El Djorf, Tébessa; Algérie, contre paiement d’une somme de huit mille Dinars Algériens (8 000.00DA), non remboursable, représentant les frais de documentation et de reprographie. Le candidat doit être accompagné d’une copie du statut juridique, le registre de commerce et le cachet ; 2) Pour le retrait du cahier des charges par Internet, Il est obligatoire de faire le virement bancaire ; d’une somme de huit mille Algériens (8 000.00DA) ou l’équivalant dans l’un des comptes indiqué ci-dessous, selon la nature de la devise utilisée, et d’envoyer le reçu d’ordre de virement : Par Fax : 037.58.52.61 (en notant l’adresse mail du fournisseur) Ou par E-Mail : dt.somiphos17@gmail.com Banque Nationale d’Algérie (BNA), Agence 491 Tébessa : 00 100 491 0300 300 247/39 en Dinar Algérien (DZD) Pour toute information ou éclaircissement, les candidats pourront prendre contact avec : Les soumissionnaires doivent présenter en une seule étape établie séparément, le dossier de candidature ; l’offre technique sans aucune référence au prix, et l’offre financière. Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, l’adresse, la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention «dossier de candidature» , «offre technique» ou «offre financière», selon le cas. « A n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis» Appel d’Offres National et International Ouvert « Etudes et réalisation des essais de traitement thermique de phosphate De Djebel Onk Tébessa, Algérie par four flash. Au profit de la Société des Mines de Phosphate» Société des Mines de Phosphate- SOMIPHOS BP 122, ZHUN 2, Tébessa – 12000 Algérie Les offres doivent parvenir au plus tard quarante (40) jours calendaires à compter de la première parution du présent avis dans le BAOSEM, le BOMOP, ou les quotidiens nationaux conformément au cahier des charges à l’adresse suivante : SOMIPHOS, Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de 120 jours. Toute Offre ne respectant pas les indications mentionnées ci-dessus et dans le cahier des charges, ne sera pas prise en considération. Baosem N°
SONATRACH
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT La Société Nationale pour la Recherche, la Production, le Transport, la Transformation et la Commercialisation des hydrocarbures, dénommée SONATRACH, Exploration Production Division Production, Direction Régionale de Hassi-Messaoud, lance un avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert pour la : Fourniture des Appareils de mesure et calibration Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le dossier d’appel d’offres, au plus tard le soixantième (60ième) jour, à 17 h à compter de la date de parution de l'appel d'offres sur le Bulletin des Appels d’Offres du Secteur de l’Energie et des Mines (B.A.O.S.E.M.), sur présentation du justificatif de virement d'une somme de trois mille Dinars Algériens (3.000,00 DA) pour les entreprises de droit algérien, et quatre vingt euros (80 €) pour les entreprises de droit étranger, au compte SONATRACH N° 002 00005 0503264125 56, ouvert auprès de la Banque Extérieure d'Algérie (B.E.A.), Agence Djenane El-Malik, Hydra, Alger, à l’adresse suivante : SONATRACH, Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’Offres Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli, à l’adresse : SONATRACH, Offre technique et financière à ne pas ouvrir 3-Le délai consenti aux soumissionnaires pour transmettre leurs offres est de soixante (60) jours, à 17 h à compter de la date de parution du présent avis d’appel d’offres dans le B.A.O.S.E.M. Le cachet de réception du bureau d’ordre général de Sonatrach Direction Régionale de Hassi-Messaoud faisant foi. Les conditions d’éligibilité sont : Contenu des Documents constitutifs de l’offre technique : la lettre de soumission de l’offre technique valable pour toute la durée du processus, suivant le modèle joint ; la garantie d’offre (garantie de soumission) telle qu’indiquée au point 10.5 ci-dessous et conformément au modèle joint ; la déclaration à souscrire, suivant le modèle joint ; l’offre technique paraphée (liste descriptive et spécifications techniques) ; Autorisation du fabricant s’il y a lieu ; L’engagement de garantie de la maison mère ultime ou des actionnaires (s’il ya lieu), conformément au modèle joint dans la section 3 du DAO ; Documents à fournir par les soumissionnaires attestant de leur qualification : L’offre technique et administrative du Soumissionnaire doit être accompagnée des documents suivants : 1-Le soumissionnaire devra fournir une offre technique détaillée (liste détaillée de la fourniture demandée (référence, marque). 2- Une liste des principaux marchés de fourniture exécutés au cours des trois (03) dernière années, dans le même domaine d’activité. - Une description des fournitures avec leurs caractéristiques ; -Le nom du client. - Les attestations de bonne fin d’exécution délivrées par les clients. Dossier administratif du Soumissionnaire Les Soumissionnaires doivent faire accompagner leurs offres techniques par un dossier administratif, comprenant notamment les pièces suivantes : Dossier administratif du Soumissionnaire Les Soumissionnaires doivent faire accompagner leurs offres techniques par un dossier administratif Le soumissionnaire doit fournir les documents suivants : Pour le soumissionnaire de droit algérien: Extrait du registre de commerce avec code d’activité. Statuts authentifiés de la société. Bilans et TCR des trois (03) derniers exercices, certifiés par un commissaire aux comptes ou un expert comptable agrée selon le cas. Références professionnelles dans le domaine dûment justifiées par des attestations de bonne exécution délivrées par les clients du soumissionnaire. Pouvoir du signataire habilité à agir au nom et pour le compte du soumissionnaire et engageant la société ou l’entreprise pour assurer la fourniture objet du présent dossier d’appel d’offres. Il doit être daté et signé par le soumissionnaire. Attestation fiscale justifiant la situation régulière du soumissionnaire vis-à-vis de l’administration fiscale algérienne (extrait de rôle apuré et actualisé 03 mois maximum ou avec échéance en cas de dettes). Attestations sociales justifiant la situation régulière du soumissionnaire vis-à-vis des organismes de la sécurité sociale conformément à la législation algérienne. Projet du contrat dûment paraphé par le soumissionnaire ou son représentant habilité, qui lui est soumis à la Section 5 chapitre III du présent Dossier d’appel d’offres. Copie du reçu de versement des frais de retrait du dossier d’appel d’offres. Carte d’identification fiscale. l’extrait du casier judiciaire pour les personnes physiques. Historique des litiges passés et en cours, le cas échéant. 13) Règles d’éthique (paraphées et signées). 14) L’engagement de garantie de la maison mère ultime ou des actionnaires, conformément au modèle joint dans la section 3 du DAO. 15) Attestation de dépôt légal des comptes sociaux. Pour le soumissionnaire de droit étranger: Extrait du registre du commerce avec certificat d’existence ou K-bis, délivré par les organismes compétents. Projet du contrat dûment paraphé par le soumissionnaire ou son représentant habilité, qui lui est soumis à la Section 6 chapitre III du présent Dossier d’appel d’offres. Statut authentifié de l’entreprise et liste des principaux actionnaires ou associés du soumissionnaire certifié par les autorités consulaires Algériennes au pays du soumissionnaire. Bilans et TCR des trois (03) derniers exercices, certifiés par un commissaire aux comptes, ou visés par un expert comptable agréé selon le cas. Références professionnelles dans le domaine dûment justifiées par des attestations de bonne exécution, délivrées par les clients du soumissionnaire. Pouvoir du signataire habilité à agir au nom et pour le compte du soumissionnaire et engageant la société ou l’entreprise pour assurer la fourniture objet du présent dossier d’appel d’offres. Il doit être daté et signé par le soumissionnaire. Certificat de non banqueroute. Copie du reçu de versement des frais de retrait du dossier d’appel d’offres. Historique des litiges passés et en cours, le cas échéant. Dans le cas ou la date de clôture coïncide avec un jour férié et/ou un jour de repos légal, les plis peuvent être déposés le jour ouvrable suivant ». Toute soumission envoyée après le délai fixé ci-dessus est considérée comme nulle et non avenue. 4- L’offre technique est assortie : - Pour Soumissionnaire étranger d’une garantie de : Trois mille Euros (3 000,00 €) Établie par une banque Algérienne couverte par une contre garantie émise par une Banque étrangère de premier ordre. - Pour Soumissionnaire de droit algérien d’une garantie de : Trois cents mille Dinars Algerien (300 000,00 DA) établie par une banque algérienne. La durée de validité de la garantie est égale à la durée de validité des offres, soit cent vingt (120) jours, assortie d’un délai supplémentaire de 30 jours calendaires, à compter de la date d’ouverture des plis contenant les offres techniques Cette garantie doit être insérée dans le pli contenant les offres techniques. 5. Les plis contenant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à Sonatrach, Direction Régionale de Hassi Messaoud, au plus tard le 60éme jour après la date limite de dépôt des offres. 6. les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dument désignés lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres. 7. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour une durée de cent vingt (120) jours calendaires à partir de la date d'ouverture des plis contenant les offres techniques. SONATRACH
NATIONAL AND INTERNATIONAL OPEN INVITATION TO TENDER The National Company for Hydrocarbons Research, Production, Transport, Transformation and Commercialization named Sonatrach, exploration-production, Production Division, Regional Direction of Hassi-Messaoud, launches a National and International Invitation to Tender for : supply of Measuring and calibration devices Companies interested by the present Invitation to Tender can withdraw specifications, at the latest, in the sixtieth (60 th ) day, at 17 o’clock counting from the publication date on the Bulletin of Invitations to Tender of Energy and Mines Sector (B.A.O.S.E.M) by presenting a document justifying a payment of an amount of Three Thousand Algerian Dinars (3000.00 AD) for National tenderers and eighty Euros (80 EUR) for foreign tenderers to the SONATRACH bank account N° 002 00005 0503264125 56 with the External Bank of Algeria (B.E.A), branch Djenane El Malik, Hydra, Algiers, or for SONATRACH account N° 002 00035 3504760116 19, with the Exterior Bank of Algeria (B.E.A.), Branch Hassi-Messaoud, to the following address : SONATRACH, The only-one stage mode is applied for the present invitation to tender For the present Invitation to tender, technical offer without any indication of prices, and commercial offer must be simultaneously hand in into two separated sealed envelopes contained in one sealed envelope to the following address: SONATRACH, NATIONAL AND INTERNATIONAL OPEN INVITATION TO TENDER Technical and Financial offer do not open A period consented to the tenderers to submit their offers is of sixty (60) days at 17 o’clock counting from the publication date of the present Invitation to tender on the B.A.O.S.E.M. The seal of reception of the general order office of Sonatrach Regional Direction of Hassi-Messaoud making faith. The eligibility conditions are: Content of the constitutive documents of the technical offer: 1. the submission of letter of offer valid technique for the duration of the process, according to the attached model; 2. Bid Security (bid bond) as specified in paragraph 10.5 below and in accordance with the attached model; 3. The declaration to be subscribed, according to the attached model; 4. the technical offer initialed (descriptive list and technical specifications); 5. Manufacturer Release if any; 6.The guarantee commitment from the house ultimate or shareholders (if any), according to the model attached in section 3 of the tender; Documents required by the bidders confirming their qualifications: Technical and administrative Bidder's bid must be accompanied by the following documents: For the Algerian law Bidder: 1) Extract from the trade register with activity code. 2) Articles of Association authenticated. 3) Balance sheets and TCR of three (03) years, certified by an auditor or an accountant approved as appropriate. 4) Professional references in the field duly justified by certificates of good execution delivered by the customers of the bidder. 5) Power of the signatory empowered to act on behalf and for the account of the bidder and involving the company or the company to ensure the provision object of this specification. It must be dated and signed by the bidder. 6) Tax certificate justifying the legal situation vis-à-vis the bidder Algerian tax authorities (role extract audited and updated 03 month maximum maturity or in case of debts). 7) Social Certifications justifying the legal situation vis-à-vis the social security institutions bidder in accordance with Algerian law. 8) Project contract duly signed by the tenderer or his authorized representative, submitted to it in Section 5 of Chapter III of the Bidding Documents. 9) Copy of receipt of payment of the specifications of the withdrawal fee. 10) Tax Identification Card. 11) the criminal record for individuals. 12) History of past and pending litigation, if any. To the right of foreign bidder: 1) Extract from the commercial register or certificate of existence with K-bis issued by the competent bodies. 2) Project contract duly signed by the tenderer or his authorized representative, submitted to it in Section 6 of Chapter III of the Bidding Documents. 3) Status of the company and authenticated list of the main shareholders and members of the tenderer certified by the Algerian consular authorities in the country of the bidder. 4) Balance sheets and TCR of three (03) years, certified by an auditor, or covered by an approved auditor as appropriate. 5) Professional references in the field duly justified by certificates of satisfactory execution, issued by customers of the bidder. 6) Power of the signatory empowered to act on behalf and for the account of the bidder and involving the company or the company to ensure the provision object of this specification. It must be dated and signed by the bidder. 7) Certificate of non bankruptcy. 8) Copy of receipt of payment of the specifications of the withdrawal fee. 9) History of past and pending litigation, if any. In the event that the closing date falls on a public holiday and / or legal rest day, the folds can be deposited the next business day. " In case the closing date falls on a holiday and / or a legal holiday, the sealed may be deposited on the next business day. Every submission sent after the deadline is considered as null and void. The financial offer is guaranteed as follows: For Foreign tenderer: a guarantee of: Three Thousand Euros (3 000,00 €) Established by an Algerian bank covered by a counter-guarantee issued by a foreign bank of the first order. For national tenderer: a guarantee of: Three hundred thousand Algerian dinars (300 000,00 DA) established by an Algerian bank. Whose validity is equal to the period of bid validity, one hundred twenty (120) days, with a deadline additional thirty (30) calendar days, from the opening date of the tenders containing the technical offers. This guarantee must be inserted in the envelope containing the technical offer. The Technical offers will be open at the presence of the representative (s) of the tenderers wishing to be present to the opening session which will take place at Sonatrach, Regional Direction of Hassi-Messaoud The 60th day after the deadline for submission of tenders. the envelopes containing the financial bids will be opened and examined in the presence of bidders who wish to attend or their duly appointed at the opening and examination of financial bids to be held on the date meeting representatives at the time and to address mentioned in the invitation addressed only to bidders whose technical tenders declared as satisfying the requirements of the tender. The tenderers will stay committed by their offers for a period of One hundred fifty (120) calendar days counting from the technical tender’s opening date.
| |
| Категория: Архив тендеров | | |
| Просмотров: 524 | Загрузок: 17 | |
| Всего комментариев: 0 | |