1. Предварительный отбор поставщика. Обратите внимание контракт с поставщиком будут заключен на 3 года.
Entreprise des Services et d’Activités d’Isolation (EPE/SPA/E.SAI) (EX.EIBAL) Au capital Social de 150 000 000DA

AVIS DE PRESELECTION NATIONALE ET INTERNATIONALE DES FOURNISSEURS N°02/2015

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТБОР НАЦИОНАЛЬНОГО И ИНОСТРАННОГО ПОСТАВЩИКА 

Entreprise des Services et d’Activités d’Isolation (EPE/SPA/ESAI), lance un avis d’appel d’offres de présélection nationale et internationale des fournisseurs, ayant pour objet la conclusion d’un marché à commandes, pour une période de trois (03) ans, portant sur l’acquisition des produits d’isolation industrielle et bâtiment détaillés par lot comme suit :

Национальный и международный тендер на предварительный отбор поставщика продукции промышленной и строительной изоляции для последующего подписания контракта на 3 года.

Lot n°01 : Fourniture des Produits d’Isolation à Froid. Изоляция от холода.

Lot n°02 : Fourniture des Produits d’Isolation à Chaud. Изоляция от тепла.

Lot n°03 : Fourniture des Accessoires Produits d’Isolation. Аксессуары для изоляции.

Lot n°04 : Fourniture des Dalles de Plafond et Revêtements Muraux et Sol.  Потолочное и напольное покрытие.

Lot n°05 : Fourniture des Accessoires des Dalles de Plafond et Revêtements Muraux et Sol. Аксессуары для потолочного и напольного покрытия.

Lot n°06 : Fourniture de Tôles Aluminium. Алюминиевые листы.

Lot n°07 : Fourniture d’Autres Types de Tôles. Листы разного типа.

Lot n°08 : Fourniture des Produits d’Etanchéité. Уплотнители.

La présélection nationale et internationale sera réalisée en deux phases :

Отбор будет осуществлен в два этапа.

Une première phase : où il sera demandé aux candidats intéressés de remettre une offre technique sans mention de prix partiel ou total.

Une seconde phase : où il sera demandé aux candidats retenus à l’issue de l’évaluation des offres techniques de soumettre une offre commerciale.

IMPORTANT : Le recours à la phase commerciale se fait au besoin.

 Les candidats intéressés peuvent manifester leurs intérêts pour un ou plusieurs lots et retirer le cahier des charges à l’adresse  suivante :

SECRETARIAT DE LA DIRECTION GENERALE  E.SAI Spa 16, AVENUE DES TROIS FRERES BOUADDOU - BIR MOURAD RAIS. ALGER. ALGERIE

Contre présentation d’un justificatif de paiement par virement bancaire d’un montant de cinq mille dinars Algériens (5 000,00 DA) pour les soumissionnaires de droit Algérien et cinquante euros (50,00€) pour les soumissionnaires étrangers au compte bancaire ouvert auprès de :

Стоимость технического задания для национальных компаний 5000 Динар или 50 ЕВРО для иностранных компаний.

Banque Extérieure d’Algérie

Agence Ravin (095)

Sise 48, Rue des Frères Bouadou. Bir Mourad Rais, Alger

Code RIB Complet    :     002 00095 0952200179 93

Code Swift  :    BEXADZAL095

 Les soumissionnaires doivent adresser dans une première étape l’offre technique uniquement sans aucune référence aux prix, accompagnée des pièces réglementaires énumérées dans le cahier des charges.

 La date limite de dépôt des offres techniques sous double enveloppe cachetée est fixée à vingt (20) jours ouvrables à 9h30 à compter de la première date de parution du présent avis d’appel d’offres dans la presse.

Срок подачи предложений через 20 дней после первой публикации уведомления.

La séance d’ouverture des plis est publique et aura lieu le même jour à 10h.

L’enveloppe extérieure doit être anonyme, sans en-tête ni sigle et ne doit comporter que la mention suivante :

SECRETARIAT DE LA DIRECTION GENERALE  E.SAI  SPA

16, AVENUE DES TROIS FRERES BOUADDOU   BIR MOURAD RAIS ALGER, ALGERIE

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL DE PRESELECTION DES FOURNISSEURS N°02/2015

 Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pour une période de   quatre vingt dix (90) jours après l’ouverture publique des plis techniques

2. Поставка услуг по общему осмотру и ремонту двигателей роллс-ройс модели 501-D22A/T56 установленных на самолеты типа L100-300 и C1-30.

PE/SPA Air Algérie, Division Maintenance et Réparation d'Aéronefs
Prorogation Appel d'offres International Restreint N° 04/DMRA/DLA/2015
Prestation de services de révision générale et réparation des moteurs rolls-royce référenciés 501-D22A/T56, installés sur les avions de type L100-300 et C1-30 de la flotte d'Air d'Algérie et de ses clients.

Les soumissionnaires peuvent retirer le cahier des charges auprès de :
ah-dmro-contrats@airalgérie.dz
[le montant n'est pas mentionné]

Без оплаты.

la date limite de dépôt des offres est fixée au 26-01-2016 (*)

Дата подачи документов : 26-01-2016

-Cet avis d?appel d?offres prévu le 09/01/2016 est prorogé au 26/01/2016.

-Cet appel est adressé aux centres de réparation basés en Europe ou en Amérique du nord (USA et CANADA), spécialisés dans le domaine de la maintenance des moteurs rolls-royce 501-D22A et T56, agréés FAA et ou EASA et possédant les certifications PART 145 et/ou FAR 145 et les licences d'exportation pour ce type de matériel.
première parution le 31-12-2015 dans El Moudjahid . 31/12/2015

и еще один тендер ПОСТАВКА универсального испытательного стенда

EPE/SPA Air Algérie, Division Maintenance et Réparation d'Aéronefs
Prorogation Appel d'offres International Restreint N° 05/DMRA/DLA/2015
Acquisition d'un banc d'essais universel pour APU GTCP 131-9B, ainsi que l'outillage et formation pour la révision de CES APU.
Les soumissionnaires peuvent retirer le cahier des charges auprès de :
ah-dmro-contrats@airalgérie.dz
[le montant n'est pas mentionné]

Без оплаты

la date limite de dépôt des offres est fixée au 31-01-2016 (*)

Дата подачи предложений 31-01-2016


-Cet avis d?appel d?offres prévu le 09/01/2016 est prorogé au 31/01/2016.

И еще один стенд для проверки моторов

EPE/SPA Air Algérie, Division Maintenance et Réparation d'Aéronefs
Appel d'offres International Restreint N° 10/DMRA/DLA/2015
Prestation de services de révision et réparation des moteurs (CF M56-7B, CFM56-7B/3 et CFM56-7BE) leurs modules, sous-modules, pièces et accessoires.
Les soumissionnaires peuvent retirer le cahier des charges auprès de :
ah-dmro-contrats@airalgerie.dz
[le montant n'est pas mentionné]
la date limite de dépôt des offres est fixée au 11-02-2016 (*)

Без оплаты 11-02-2016

-Cet appel est adressé exclusivement aux centres de réparation basés en Europe ou en Amérique du Nord (USA et Canada), spécialisés dans le domaine de la maintenance des moteurs CFM56-7B, CFM56-7B/3 et CFM56-7BE et agréés FAA et/ou EASA et possédant les certifications de type PART 145 et/ou FAR 145, possédant les licences d'exportation pour ce type de matériel.

-Les offres doivent être remises à l'adresse citée ci-dessous, au plus tard 45 jours à partir du lendemain de la deuxième parution du présent avis dans le journal :
Air Algérie
Bureau d'Ordre Général
06ème étage
01, place Maurice Audin
16000, Wilaya d'Alger
A l'attention de la division maintenance et réparation aéronefs AOIR N°10/DMRA/DLA/2015.
première parution le 29-12-2015 dans El Moudjahid.29/12/2015

3. Работы по восстановлению железнодорожного балласта

Agence Nationale d'Etudes et de Suivi de la Réalisation des Investissements Ferroviaires ANESRIF, Wilaya d'Alger
Prorogation Appel d'offres National et International Restreint N° ANESRIF/GOP-LMB/N°14/2015
Réalisation des travaux de renouvellement de voie, ballast et travaux connexes, sur les lignes ferroviaires répartis comme suit:


-Lot 02:
-53.5 KM sur la ligne Souk Ahras/Ghardimaou du PK 107+000/159+424.
-45 KM sur la ligne Annaba/Souk Ahras (différents faisceaux de gares).

Лот 2 53,5 км и 45 км

-Lot 03:
-132 KM sur la ligne Alger/Oran (voie 1 et voie 2) du PK 11+000 au PK 77+000.

Лот 3 132 км

-Consistances:
-Les prestations objet de l'appel d'offres consistent en la réalisation des travaux de renouvellement de voie, ballast et travaux connexes sur lignes:

-Lot 02:
Souk Ahras/Ghardimaou (53.5 KM).
Annaba/Souk Ahras (45 KM sur différents faisceaux de gares).

-Lot 03:
Alger/Oran (132 KM).

-Les travaux portent sur:
-Installation générale de chantier.
-Etudes d?exécution.
-Travaux de voies et travaux connexes.
-Fourniture de matériel de voie.

-Lieu d'exécution:
Wilayas: Annaba/Souk Ahras/Alger et Blida.
Les soumissionnaires peuvent retirer le cahier des charges auprès de :
Agence Nationale d'Etudes et de Suivi de la Réalisation des Investissements Ferroviaires ANESRIF, Wilaya d'Alger
Direction de la gestion des opérations planifiées
Département appels d'offres
15 Bis, rue Colonnel Amirouche
Rouiba
Wilaya d'Alger
contre paiement d'une somme de [30000 Da] [300 EUR]

Стоимость ТЗ составляет 30 000 Динар для национальных компаний и 300 ЕВРО для иностранных компаний.


la date limite de dépôt des offres est fixée au 07-02-2016 (*)

Дата подачи документов 07-02-2016 года.

la validité des offres est de 150 jours à partir de la date de remise des offres
-Cet appel d?offres prévu pour le 15/11/2015 puis prorogé au 06/01/2016, a été prorogé au 07/02/2016.

-Eligibilité:
A-Cas d?une seule entreprise:
-Qualification de catégorie 07 et plus (titre II) en travaux publics, codes: 346-4240 et 346-4241 et 346-4243, concernant les travaux de voies ferrées et codes: 345-4210, concernant les terrassements (ou pièces équivalentes délivrées par les organismes compétents, pour les entreprises étrangères).

-Le soumissionnaire doit présenter des attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d?ouvrages, dont les linéaires ou le cumul des linéaires des projets de renouvellement de voie et ballast ou pose de voie neuve, réalisés est de 60 KM ou plus, réalisés durant les 15 dernières années 2000-2014.

B-Cas de groupement d?entreprises:
-Cas de groupement solidaire:
-Qualification de catégorie 07 et plus (titre II) en travaux publics, codes: 346-4240 et 346-4241 et 346-4243 concernant les travaux de voies ferrées et codes: 345-4210 concernant les terrassements (ou pièces équivalentes délivrées par les organismes compétents pour les entreprises étrangères), justifiés par le mandataire ou l?un des membres du groupement.

-Les autres membres doivent avoir une qualification de catégorie 06 ou plus et avoir la qualification conforme à la tâche à entreprendre dans le groupement (les entreprises étrangères membre d?un groupement doivent justifier leurs qualifications par une pièce équivalente, délivrée par les organismes compétents).

-Le mandataire ou l?un des membres doit présenter des attestations de bonne exécution, délivrées par les maîtres d?ouvrages, dont le linéaire ou le cumul des linéaires des projets de renouvellement de voie et ballast ou pose de voie neuve réalisés est de 60 KM ou plus, réalisés durant les 15 dernières années 2000-2014.

-Cas de groupement conjoint:
-Qualification de catégorie 07 et plus (titre II) en travaux publics, codes: 346-4240 et 346-4241 et 346-4243 concernant les travaux de voies ferrées et codes: 345-4210 concernant les terrassements (ou pièces équivalentes délivrées par les organismes compétents, pour les entreprises étrangères), justifiés par le mandataire du groupement.

-Les autres membres doivent avoir une qualification de catégorie 06 ou plus et avoir la qualification conforme à la tâche à entreprendre dans le groupement (les entreprises étrangères membre d?un groupement doivent justifier leurs qualifications par une pièce équivalente, délivrée par les organismes compétents).

-Le mandataire doit présenter des attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d?ouvrages, dont le linéaire ou le cumul des linéaires des projets de renouvellement de voie et ballast ou pose de voie neuve réalisés est de 60 KM ou plus, réalisés durant les 15 dernières années 2000-2014.

-Dans le cas où le nombre du groupement est un BET, pour réaliser la partie d?études d?exécution, il faut présenter l?agrément pour les BET de droit algérien ou pièces équivalentes, pour les BET étrangers, prouvant le domaine d?activité.

-Le BET doit justifier par des attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d?ouvrages, avoir réalisé durant les 10 dernières années (2005-2014), des études de renouvellent de voie et/ou de ligne, d?un linéaire cumulé de 30 KM ou plus.

-Les attestations de bonne exécution des soumissionnaires étrangers doivent être authentifiées par les services consulaires algériens. Ces attestations doivent indiquer clairement la date de réalisation, le linéaire du projet réalisé, la nature des travaux, le lieu, le client ainsi que la mention relative à la satisfaction du client.

-Si les projets cités ci-haut ont été réalisés en groupement, les attestations de bonne exécution doivent indiquer clairement les prestations exécutées par le ou les membre(s) du groupement.

-Le retrait du cahier des charges se fait contre paiement de la somme de 30000 DA, à verser au compte ANESRIF N°00.100.647.0.300.300.390.55, ouvert auprès de la Banque Nationale d'Algérie (BNA), agence 647 El Hamiz, Rouiba, Alger, et 300 Euros à verser au compte ANESRIF N° 00.100.647.03.100.100.12.95, ouvert auprès de la Banque Nationale d'Algérie (BNA), agence 647 El Hamiz, Rouiba, Alger.

-La remise du dossier d'appel d'offres ne se fera que sur présentation du reçu de versement ou l'ordre de virement délivré par la Banque Nationale d'Algérie, agence 647, Rouiba, Alger. Il n'est remis qu'au soumissionnaire lui-même ou son représentant dûment mandaté.

-Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou deux lots avec des moyens humains et matériels distincts pour chaque lot; et peuvent être retenus pour un ou deux lots.

-L?heure limite de dépôt des offres est fixée au plus tard à 12h.

-L'ouverture des plis se fera le jour de la date limite de dépôt des offres à 13h00, en séance publique; les soumissionnaires sont cordialement invités à y assister.
première parution le 30-12-2015 dans El Moudjahid . 30/12/2015