INFRARAIL/SPA, Filiale de la SNTF
Appel d'offres National et International Restreint N° INF/DG/DI/N°254/2016
Fourniture de 536 traverses en bois azobé et 937 pièces de bois azobé.
Les soumissionnaires peuvent retirer le cahier des charges auprès de :
INFRARAIL/SPA
Filiale de la SNTF
Direction générale
15, rue Colonel Amirouche, Rouiba
Alger
Algérie

Tél: 213.0.21.85.64.00 - 0.21.85.46.10
Fax: 213.0.21.85.44.65
Site web: www.infrarail.dz
E-mail: dg@infrarail.dz
contre paiement d'une somme de [10000 Da]
la date limite de dépôt des offres est fixée au 08-02-2016 (*)
la validité des offres est de 180 jours à partir de la date de remise des offres
-Cet appel s'adresse aux seules sociétés spécialisées dans la fabrication du produit.

-Le retrait du cahier des charges se fait contre présentation d'une lettre d'habilitation et le versement de la somme de 10.000 DA, au compte n°001006320300300 325 clé 30, ouvert auprès de la Banque Nationale d'Algérie, agence 632 sise à Rouiba - Alger.

-Les offres doivent être déposées au secrétariat des commissions d'INFRARAIL.

-La séance d'ouverture des plis à laquelle les soumissionnaires sont cordialement invités à assister sera publique et aura lieu à la date et heure indiquées dans le cahier des charges.
première parution le 10-01-2016 dans L'Expression.10/01/2016

==============

INFRARAIL/SPA, Filiale de la SNTF
Appel d'offres National et International Restreint N° INF/DG/DI/N°255/2016

Национальный и международный тендер

Acquisition de 12 wagons ballastiers pour utilisation en voie normale (1435 mm d'écartement).

Поставка 12 вагонов укладчиков балласта для использовании на дорогах с нормальной колеёй (1435 мм)

Les soumissionnaires peuvent retirer le cahier des charges auprès de :
INFRARAIL/SPA
Filiale de la SNTF
Direction générale
15, rue Colonel Amirouche, Rouiba
Alger
Algérie

Tél: 213.0.21.85.64.00 - 0.21.85.46.10
Fax: 213.0.21.85.44.65
Site web: www.infrarail.dz
E-mail: dg@infrarail.dz

contre paiement d'une somme de [50000 Da]

Стоимость технического задания 50 000 динар (500 ЕВРО)


la date limite de dépôt des offres est fixée au 08-02-2016 (*)

Дата подачи документов 02-02-2016

la validité des offres est de 180 jours à partir de la date de remise des offres
-Cet appel s'adresse aux seules sociétés spécialisées dans la fabrication du produit.

-Le retrait du cahier des charges se fait contre présentation d'une lettre d'habilitation et le versement de la somme de 50.000 DA, au compte n°001006320300300 325 clé 30, ouvert auprès de la Banque Nationale d'Algérie, agence 632 sise à Rouiba - Alger.

-Les offres doivent être déposées au secrétariat des commissions d'INFRARAIL.

-La séance d'ouverture des plis à laquelle les soumissionnaires sont cordialement invités à assister sera publique et aura lieu à la date et heure indiquées au cahier des charges.
première parution le 10-01-2016 dans L'Expression.10/01/2016