|
|
|
| 
|
| 
| 50 лет независимости Алжира: энергетический сектор находится на подъеме
За 50 лет, после провозглашения независимости Алжира, сектор энергетики и горнорудной промышленности претерпел значительный рост, особенно в области добычи углеводородов. Алжир стремится продолжить процесс восстановления национального суверенитета и занять достойное место среди крупнейших игроков на международном рынке. Энергетический сектор позволил Алжиру начать ряд крупных инвестиционных программ, направленные на повышение благосостояния граждан и укрепление международной позиции. Доходы от продажи нефти, по словам министра энергетики и шахт Юсеф Юсфи, способствуют развитию национальной экономики.
|
|
|
| 50 ans après l’Indépendance de l’Algérie : Le secteur de l’Energie est en plein essor
50 ans après l’indépendance de l’Algérie, le secteur de l’Energie
et des Mines a connu un essor très remarquable, notamment après la
nationalisation des hydrocarbures en 1971. Cette décision a cristallisé
la volonté de l’Algérie de poursuivre le processus de recouvrement de sa
souveraineté nationale et de la placer parmi les principaux acteurs du
marché international. Le secteur de l’Energie a permis à notre pays de
lancer d’importants programmes d’investissements, qui visent à améliorer
le bien-être du citoyen et la consolidation du positionnement
international de l’Algérie. Le secteur a contribué directement au
développement national à travers les recettes générées par la fiscalité
pétrolière, selon le Ministre de l’Energie et des Mines, M. Youcef
YOUSFI.
L’augmentation de la production d’hydrocarbures, durant les dernières
décennies, a permis de satisfaire, en priorité et de manière
satisfaisante, une demande énergétique nationale en forte croissance.
Les hydrocarbures ont contribué au financement des grands
accomplissements qui éclairent sur les ressorts de notre Pays. « Le
formidable potentiel de nos ressources en hydrocarbures a constitué un
levier décisif pour l'édification du pays et les grandes réalisations
économiques, culturelles et sociales dont bénéficie notre peuple depuis
l'indépendance…L'Algérie a su établir des partenariats hautement
avantageux avec des compagnies étrangères et adapter chaque fois que de
besoin, sa législation en conséquence, mais sans porter atteinte à sa
souveraineté nationale sur ses ressources naturelles » avait souligné le
Président de la République, M. Abdelaziz BOTEFLIKA, dans un message à
l'occasion du double anniversaire de la création de l'UGTA et de la
nationalisation des hydrocarbures.
Ce formidable potentiel en Hydrocarbures a permis à notre pays
d’enregistrer de grandes réalisations comme la mise en évidence de
grandes réserves d'hydrocarbures, le développement et l'exploitation de
gisements géants de gaz et de pétrole, la liquéfaction et le traitement
du gaz, le raffinage du pétrole et la transformation aval, et
l'exploitation de vastes systèmes de transport avec des gazoducs
transcontinentaux ainsi que la formation et le recrutement de dizaines
de milliers de jeunes algériens. Evoquant le 24 février 1971, le
Président de la République avait affirmé que cette date glorieuse « est
entrée dans l'histoire de notre pays par la grande porte, puisque nous
avons annoncé, ce jour-là, la décision de la nationalisation des
hydrocarbures, marquant ainsi, de manière forte, la continuité du
processus devant mener au bénéfice entier de l'indépendance nationale.
Nous avons de même marqué une nouvelle fois, ce jour-là, notre profonde
confiance dans les capacités des jeunes Algériens à prendre en main les
destinées d'une industrie sensible et à la technologie hautement
développée ».
Sur un autre chapitre, il faut souligner que l’augmentation de la
production nationale d’hydrocarbures a également permis d’exporter des
volumes importants de gaz naturel, de pétrole et de produits raffinés.
Les usines de traitement et de transformation du pétrole et du gaz se
comptent par dizaines. La longueur du réseau de transport par
canalisations dépasse aujourd’hui les 18.000 KM.
En outre, l’Algérie a multiplié sa production de pétrole par deux et a
atteint des niveaux de taille mondiale pour la production gazière, se
plaçant parmi les leaders mondiaux de cette industrie et parmi les
principaux acteurs du marché. Au cours de ces quarante dernières années,
notre production nationale en pétrole a doublé et l'industrie gazière
place désormais l'Algérie parmi les pays leaders, alors que nos
exportations ont plus que triplé durant la même période.
L'approvisionnement du marché national, notamment à travers
l'introduction massive du gaz naturel dans les foyers, sa fourniture aux
secteurs de l'industrie ou de l'agriculture restent parmi les priorités
du Ministère de l’Energie et des Mines.
L'électrification de toutes les régions du pays a, pour sa part, connu
de très grandes avancées. Des dizaines de milliers de techniciens,
d’ingénieurs et de cadres ont été formés et des dizaines de milliers
d’emplois permanents ont été créés. Les effectifs du Groupe Sonatrach
ont été multipliés par cinq depuis 1971.
|
|
